27. ARNAUT CATALAN.
| Chronologie: | [779] Jean1934, t. 1, p. 337: premier tiers du XIIIième siècle |
| [1562] Tayl1977, p. 51: 1194-1222 | |
| DLF, p. 85: `premier tiers du XIIIième siècle' | |
| Bibliographies: | [147] Bart1872, p. 105 |
| [1206] Pica1933, p. 26 | |
| [1615] Vinc1963, p. 11 | |
| [599] Fran1966, t. 2, p. 94 | |
| [1562] Tayl1977, p. 51 | |
| voir [1255] Rayn1816, t. 5, p. 27) | |
| Tradition manuscrite de la mélodie: | voir tableau de [1654] Ziin1991, p. 174 |
| Editions complètes: | [268] Blas1932 |
| [271] Blas1937 | |
| Voir également: | [1197:2] Pell1962 = PELLEGRINI, S., Arnaut (Catalan ?) e Alfonso X di Castiglia, dans: M64a-SRLG, t. 2, pp. 480-486 et dans: [1407] Sans1977a, pp. 185-193 |
Orthographe selon [271] Blas1937.
| PC 27,1 | Aimeric, cill que·us fai aman languir ... |
| PC 27,2 | Als entendens de chantar ... |
| PC 27,3 | Amors, ricx fora s'ieu vis ... |
| PC 27,4 | Anc per null temps no⋅m donet iai ... |
| PC 27,4a | Ben es razos qu'eu retraia ... |
| PC 27,4b | Dieus verays, a vos mi ren ... |
| PC 27,5 | Voir 27, 2 |
| PC 27,6 | Lanqan vinc en Lombardia ... |
Francesco da Barberino mentionne Arnaut Catalan dans le commentaire latin de ses Documenti d'amore où se trouve le fragment suivant (voir [552] Egid1905, t. 1, p. 116):
Arnaut catalanus in provinciali dixit quod non immerito perhonorantur domine quarum amore que in terra virtutum sunt efficiuntur ...
Autres pièces attribuées à PC 27 (Arnaut Catalan):
PC 106, 10 Be volgra, s'esser pogues (Cadenet)
PC 47, 9 S'ieu anc per fol' entendensa (Berenguier de Palazol)
PC 132, 12 Si⋅l belha⋅m tengues per sieu (Elias de Barjols)