PC 43,1 - Ar em al freg temps vengut ...
Retour à l'article PC 43 Azalais de Porcairagues
1. - 382 : 107.
Ar em al freg temps vengut ...
chanson (= 20,1).
Mss.: Da I K d H (deux fragments) Béziers, Centre Int. de Doc. Occ. (chansonnier datant de la fin du 16ième ou du début du 17ième siècle) (= [334] Brun1935, φ) C N (anon.).
Editions:
[1255]
Rayn1816, t. 3, p. 39 [1329] Roch1819, p. 27 [971] Mahn1846, t. 3, p. 176 [1120] Muss1867, no 685 [124] Azai1869, p. 146 [127] Bala1878, t. 1, p. 292 [128] Bala1883, t. 1, p. 230 [1433] SchG1888, p. 16 |
[615]
Gauc1891, p. 502 [1614] Véra1946, p. 116 [1304] Riqu1948, p. 392 [1388] Saka1949, p. 184 [1370] Roub1971, p. 306 [1323] Riqu1975, p. 460 [273] Bogi1976, p. 94 |
[274]
Bogi1978, p.
118 [178] BecP1979, p. 161 [275] Bogi1980, p. 94 [276] Bogi1983, p. 126 [1408] Sans1984, t. 1, p. 248 [964] Lore1986, p. 111 [1198] Perk1986, p. 145 |
[327]
BruL1989, p. 223 [1080] Mölk1989, p. 52 [1510] Städ1990, p. 151 [1287] RieA1991, p. 481 [1413] Sans19932, p. 248 [185] BecP1995, p. 67 [704a] Hers2001, p. 190. |
Voir [352] Care1990, p. 420 et p. 454.
Incipit des strophes (mss. CDIKd):
Incipit de l'envoi:
7. Ioglar que avetz cor gai
Incipit des strophes (ms. N):
1. [A]r em el freit tems vengut
2. [T]ot ai lo cor deseubut
3. [D]ompna met molt mal s'amor
4. [A]mic ai de gran valor
5. [B]els amics, ses cor truan
6. [A] Dieu coman Belesgar
Incipit des envois:
7. [E] s'ieu fail, ab motz verais
8. [I]oglar, vos c'avez cor gai