PC 54,1 - Lombards volgr' eu eser per Na Lonbarda ...
Retour à l'article PC 54 Bernart Arnaut d'Armagnac
1. - 29
: 1.
Lombards
volgr' eu eser per Na Lonbarda
deux
coblas suivies d'un envoi (réponse: 288, 1).
Ms.: H; voir κ, qui donne deux vers.
Editions:
[1255] | Rayn1816, t. 5, p. 239 |
[974] | Mahn1856, no 648 |
[1122] | Muss1874†, p. 244 |
[1433] | SchG1888, p. 22 |
[523] | DeLo1888, p. 161 |
[615] | Gauc1891, p. 495 |
[516] | Deje1906, p. 65 |
[770] | Jean1923, p. 17 |
[1614] | Véra1946, p. 90 |
[302] | Bout1950, p. 209 |
[303] | Bout1973, p. 416 |
[273] | Bogi1976, p. 114 |
[274] | Bogi1978, p. 138 |
[275] | Bogi1980, p. 114 |
[276] | Bogi1983, p. 146 |
[964] | Lore1986, p. 177 |
[1198] | Perk1986, p. 90 |
[800] | KayS1989, p. 177 |
[1400] | Sank1989, p. 187 |
[1510] | Städ1990, p. 250 |
[1287] | RieA1991, p. 243 |
[185] | BecP1995, p. 161 |
Editions:
[1255] | Rayn1816, t. 5, p. 249 |
[972] | Mahn1853, p. 29 |
[976] | Mahn1878, p. 58 |
[385] | Chab1885, p. 279 |
[386] | Chab1885α, p. 72 |
[1433] | SchG1888, p. 10 et p. 22 |
[615] | Gauc1891, p. 494 |
[516] | Deje1906, p. 65 |
[770] | Jean1923, p. 16 |
[43] | Angl1928, p. 121 |
[302] | Bout1950, p. 209 |
[572] | Fava1961, p. 298 |
[303] | Bout1973, p. 416 |
[942] | Libo1982, p. 146 |
[1287] | RieA1991, p. 242 |
[185] | BecP1995, p. 158 |
[1324b] | Riqu1995, p. 218 |
Voir [352] Care1990, p. 415.
Incipit des strophes:
1. Lombards volgr' eu
eser per Na Lonbarda
2. Seigner Iordan, se vos lais Alamagne
Incipit de l'envoi:
3. Mirail-de-Prez