112.
CERCAMON.
(mss.: Cercalmon)
| Chronologies: | [779] Jean1934, t. 1, p. 356: deuxième tiers du XIIième siècle |
| [1562] Tayl1977, p. 63: deuxième tiers du 12ième siècle | |
| MFEN, p. 186 | |
| DLF, p. 230: `production poétique conservée des environs de 1135' | |
| Bibliographies: | [147] Bart1872, p. 124 |
| [1206] Pica1933, p. 102 | |
| [1615] Vinc1963, p. 42 | |
| [599] Fran1966, t. 2, p. 111 | |
| [1562] Tayl1977, p. 63 | |
| voir [1255] Rayn1816, t. 5, p. 112 | |
| Analyse des rimes: | [199] Belt1988, t. 1, p. 164 |
| Tradition musicale des mélodies: | voir le tableau de [1654] Ziin1991, p. 178 |
| Miniatures: | [1324b] Riqu1995, p. 4 publie les miniatures contenues dans les mss. I (fol. 133 ro) et K (fol. 119 ro) |
| Editions complètes: | [769] Jean1922 = JEANROY, A., Les poésies de Cercamon (CFMA 27), Paris, 1922 |
| [1591] Tort1981 = TORTORETO, V., Il trovatore Cercamon, Modena 1981 | |
| [1643] Wolf1983 = WOLF, G., et ROSENSTEIN, R., The poetry of Cercamon and Jaufré Rudel, New York, 1983 | |
| Voir également: | [218] Bert1902 = BERTONI, G., Noterelle provenzale, dans: J115-Rdlr, t. 45 (1902), en particulier pp. 348-352 |
| [323:1] Bruc1978 = BRUCKER, CH., Pour une étude stylistique de l'adjectif dans la poésie lyrique d'oc et d'oïl: Cercamon, dans: M26-MCCa, t. 1, pp. 57-68 | |
| [446A] Cluz1959 = CLUZEL, I., Cercamon a connu Tristan, dans: J130-Rom, t. 80 (1959), pp. 275-282 | |
| [515] DeJe1905 et Deje1905 = DEJEANNE, J.-M.-L., Le troubadour Cercamon, dans: J6-AdMi, t. 17 (1905), pp. 27-62 | |
| [518:0a] Delb1959 = DELBOUILLE, M., Cercamon n’a pas connu Tristan, dans: M65-StAM, t. 1, pp. 198-206 | |
| [518:0b] Delb1960 = DELBOUILLE, M., Non, Cercamon n’a pas connu Tristan, dans: J130-Rom, t. 81 (1960), pp. 409-425 (voir [446A] Cluz1959) | |
| [518:0c] Delb1966 = DELBOUILLE, M., `Tristan’ dans la pièce `Ab lo pascor ...’ de Cercamon, dans: J130-Rom, t. 87 (1966), pp. 234-247 (voir [446A] Cluz1959; [518:0b] Delb1960) | |
| [741] Jean1890 = JEANROY, A., Sur la tençon `Car vei fenir a tot dia', dans: J130-Rom, t. 19 (1890), pp. 394-402 | |
| [905] Leje1962 = LEJEUNE, R., L'allusion à Tristan chez le troubadour Cercamon, dans: J130-Rom, t. 83 (1962), pp. 183-209 | |
| [975] Mahn1859 = MAHN, C. A. F., Der Troubadour Cercamon, dans: J75-Jhrb, t. 1 (1859), pp. 83-100 | |
| [1214] Pill1912 = PILLET, A., Beiträge zur Kritik der ältesten Trobadors: Binnenreim bei Cercamon und Marcabru, dans: J76-JSGV, nos II et III | |
| [1356] Rose1995c = ROSENSTEIN, R. S., Cercamon, contribution à MFEN, p. 186 | |
| [1579] Tobl1859 = TOBLER, A., Nachtrag zu Mahn's Artikel über Cercamon, dans: J75-Jhrb, t. 1 (1859), pp. 212-214 | |
| [1650:1] Zenk1889 = ZENKER, R., Zu Guilhem Ademar, Eble d'Uisel und Cercalmon, dans: J169-ZfrP, t. 13 (1889), pp. 294-300 |
[203:1] Berc1979† publie une pièce de Cercamon. Voir [1555a:1] Tana1979.
Orthographe selon [1591] Tort1981.
| PC 112-Vida | Cercamon fut un jongleur de Gascogne ... |
| PC 112,1 | Car vey fenir a tot dia ... |
| PC 112,1a | Ab lo pascor m'es bel q'eu chant ... |
| PC 112,1b | Ab lo temps qe fai refreschar ... |
| PC 112,1c | Assatz es or' oimai q'eu chant ... |
| PC 112,2 | Ges per lo freg temps no m'irais ... |
| PC 112,2a | Lo plaing comenz iradamen ... |
| PC 112,3 | Per fin' Amor m'esbaudira ... |
| PC 112,3a | Puois nostre temps comens' a brunezir ... |
| PC 112,4 | Quant l'aura doussa s'amarzis ... |