PC 225,10 - Nulhs hom no val ni deu esser prezatz ...
Retour à l'article PC 225 Guilhem de Montanhagol
10. -
326 : 6.
Nulhs
hom no val ni deu esser prezatz ...
chanson.
Mss.:
A
C
E
F
I
J
K
M
R
T
d
e
f;
j ([765] Jean1916; voir [1206]
PiCa1933, p. xxxix);
κ;
VeAg
([1206] PiCa1933) = v ([765] Jean1916) = Ha et Hb
(Mass1914a);
ω
([1206] PiCa1933) = x ([765] Jean1916) (anon.);
α
(voir ci-dessous).
Editions:
[669] | Grüt1863a, p. 200 |
[1522] | Sten1878b, no 162 |
[524] | DeLo1891, p. 621 et p. 664 |
[469] | Coul1898, p. 138 |
[1424] | Savj1903, p. 562 |
[498] | DeBa1905a, p. 71 |
[529] | DeLo1920, p. 19 |
[530] | DeLo1927, p. 26 |
[1272] | Rick1964, p. 108 |
[696] | Haml1967, p. 206 |
Citations dans Breviari d'amor:
1. [123]
Azai1862, vv. 31223-31231 (Mas hieu non dic sia enamoratz); [1269]
Rich1976, p. 291; [1276] Rick1976, p. 196.
2. [123]
Azai1862, vv. 31243-31251 (Pero a mi no sobret volontatz); [1269]
Rich1976, p. 292; [1276] Rick1976, p. 197.
3. [123] Azai1862, vv. 31302-31310 (Quar ges li
pro, el tems que
n'es passatz);
[1269] Rich1976, p. 293; [1276] Rick1976, p. 199.
4. [123]
Azai1862, vv. 33538-33546 (Nulhs hom no val ni deu esser prezatz);
[1269] Rich1976, p. 290; [1276] Rick1976, p. 289.
Incipit des strophes:
1.
Nulhs hom no val ni deu esser prezatz
2. Mas ieu non tenc que si' enamoratz
3.
Pero anc mi no sobret voluntatz
4.
Mas amans dreitz non es desmezuratz
5. Car ges li pro, el temps que n'es passatz
6. Era serai per totz los mais blasmatz
Incipit de l'envoi:
7. Als Castellas fai Dieus tant d'onramen