PC 389,1 - Ab nou cor et ab nou talen ...

Retour à l'article PC 389 Raimbaut d'Orange

1. - 51 : 1.
Ab nou cor et ab nou talen ...

chanson.

Mss.: A C D Dc I K M
R V a; N (anon.); citation dans le Mirall de trobar de Berenguer de Noya (attribution à Raimbaut de Vaqueiras; voir ci-dessous).

Editions:


 [1255] Rayn1816, t. 3, p. 15
 [971] Mahn1846, t. 1, p. 67
 [670] Grüt1864, p. 449
 

 [1519] Sten1873, p. 137
 [524] DeLo1891, p. 99
 [1213] Pill1897, p. 181

 [1529] Sten1902, p. 142
 [1566] Teul1902, p. 200

 [1190] Patt1952, p. 184
 [1073] Milo1993, p. 165

Citation dans Mirall de trobar de Berenguer de Noya; orthographe selon [1175] Palu1955:

1. [956] Llab1909, p. 36; [1175] Palu1955, p. 37, lignes 768-770; [11] Alco1984, p. 139, lignes 670-672 (Ab nou cor e ab nou talen ...)

Incipit des strophes:

1. Ab nou cor et ab nou talen
2. Qu'ieu renovel mon ardimen
3. Domn'am que me fai alegrar
4. D'Amor i dei ieu ben lauzar
5. Rire dei ieu si ·m fatz soven
6. Gaug ai ieu tal que mil dolen
7. Dompna, d'als non ai a parlar
8. De mon nou vers vuoill totz pregar

Incipit des envois:

9. Ja Dieus mais dompna no ·m presen
10. Dieus gart ma dompna e mon Joglar


Retour à l'article PC 389 Raimbaut d'Orange