@@PC 439a,1 - Proemi de Doctrina d'Acort / En lo nom de Dieu qu'es subirans ...

Retour à l'article PC 439a Terramagnino da Pisa

@@1. - non répertorié dans FRM I.
Proemi de Doctrina d'Acort / En lo nom de Dieu qu'es subirans ...
traité grammatical (voir notre 464, 65).

Editions:

 
[1037] Meye1879a, p. 184
[1085] Mona1889, col. 6
[1374] RufA1968, p. 111
[989] Mars1972, p. 27
   

Incipit des différentes parties de ce texte:

0. Proemi de Doctrina d'Acort (vers non numéroté)
1. En lo nom de Dieu qu'es subirans (vv. 1-26)
2. Començament de Doctrina provincial - Tot en aysi con le rubis (vv. 27-54)
3. Per que vuoil sapchatz, amador (vv. 55-62)
4. Las aiectivas son del nom (vv. 63-68)
5. De preposicions aqui (vv. 69-78)
6. Las sustantivas aytals son (vv. 79-92)
7. Aiectivas hom appella (vv. 93-104)
8. Dels aiectius parlars (vv. 105-122)
9. Ar a[b] tot ayso voil sapchatz (vv. 123-164)
10. La parladur' aietiva (vv. 165-233)
11. Dich ay con en aluoygnamen (vv. 234-271)
12. Ara vos vuoill ieu dir ies (vv. 272-299)
13. Encara vos vuoil ieu mostrar (vv. 300-309)
14. Encara vuoill qe sapchatz (vv. 310-325)
15. Paraulas i ha encara (vv. 326-335)
16. Paraulas hi a qui luoygnar (vv. 336-366)
17. Enl vostre cor sapchatz, ama[n] (vv. 367-376)
18. Enls primiers retz deu hom us dire (vv. 377-402)
19. Dels mascolis noms diray (vv. 403-414)
20. Encar, amic, devetz saber (vv. 415-428)
21. Del[s] verbals noms sapchatz aqi (vv. 429-446)
22. De los comuns aiectius (vv. 447-460)
23. Pois qu'eu hai parlat del nom (vv. 461-476)
24. Auzit havetz del mascolin (vv. 477-494)
25. Las autras d'aytal conven (vv. 495-496)
26. Oymay dels averbis vuoill (vv. 497-512)
27. Oymay els parlars aturs (vv. 513-612)
28. Ara de sui, es, es vuoill dir (vv. 613-634)
29. Ar vuoil dir de grazi (vv. 635-652)
30. E si alcus er demandatz (vv. 653-668)
31. Ben say q'hai gran ardimen dich (vv. 669-684)
32. L'autra del verb parladura (vv. 685-716)
33. Per ço q'aiatz maior menbransa (vv. 717-726)
34. Ara chascus entendeyre (vv. 727-736)
35. E si ell comensa chanson (vv. 737-780)
36. Oymay chascus entendenz (vv. 781-790)
37. E per ayso finiray (vv. 791-810)

Retour à l'article PC 439a Terramagnino da Pisa