PC 450,3 - Cuendas (Conhdas) razos novelhas e plazens ...

Retour à l'article PC 450 Uc Brunenc

3. - 547 : 8.
Cuendas (Conhdas) razos novelhas e plazens ...
sirventes.

Mss.: A C D Dc Fa H I K M R S T U; a1 ([1206] PiCa1933) = a2 ([765] Jean1916); G N O Q V (anon.); P (strophes II et III); α (voir ci-dessous). ♫: ms. R.
         
Editions:   Editions:
         
     
[1329] Roch1819, p. 112   [70] Appe1895, précédant p. 54 (reproduction phototypique)
[1256] Rayn1838, t. 1, p. 400   [640] Genn1958, t. 1, p. 128 et [640] Genn1958, t. 2, p. 75
[971] Mahn1846, t. 3, p. 209   [575] Fern1979, p. 514
[974] Mahn1856, no 985   [1632] Werf1984, t. 2, p. 340
[668] Grüt1863, p. 460   [1367] Ross1992, p. 85 et p. 177
[670] Grüt1864, p. 443   [107] AubE1996, p. 182
[671] Grüt1864a, p. 437   [663b] Gres2001, p. 130 et p. 131
[1517] Sten1871, p. 275 et p. 283      
[127] Bala1878, t. 5, p. 47      
[1522] Sten1878b, no 62
[521] DeLo1886, p. 52
[524] DeLo1891, p. 368
[615] Gauc1891, p. 467
[70] Appe1895, p. 67
[1566] Teul1901, p. 213
[224] Bert1905, p. 207
[228] Bert1911, p. 186
[235] Bert1912, p. 433
[1475] Shep1927, p. 162
[663b] Gres2001, p. 47
   

Citations dans Breviari d'amor:

1. [123] Azai1862, vv. 32425-32430 (Mas d'una re sui en greus pessamens); [1269] Rich1976, p. 414; [1276] Rick1976, p. 245.

2. [123] Azai1862, vv. 32516-32521 (Ab los joios deu hom esser jauzens); [1269] Rich1976, p. 413; [1276] Rick1976,p. 249.

3. [123] Azai1862, vv. 32591-32596 (E qui·us cujatz que·us sia defendens); [1269] Rich1976, p. 415; [1276] Rick1976, p. 253.

Voir [352] Care1990, p. 396.

Incipit des strophes:

1. Cuendas razos novelhas e plazens
2. Ab los ioyos deu hom esser iauzens
3. Mas d'una ren m'es vengutz pessamens
4. E qui·us cuiatz que·us sia defendens
5. Quar us perilhs ve sobre totas gens

Retour à l'article PC 450 Uc Brunenc