@@PC 461,102ter - El nom de dieu velh comensar ...
Retour à l'article PC 461-A Pièces Anonymes
@@102ter.
- non répertorié dans FRM I.
El nom de dieu velh comensar ...
traduction de l'Evangile de l'Enfance (voir notre 463, 39 : a).
Ms.: Z.
Editions:
| [136] | Bart1856, p. 270 |
| *[1365] | RosG1899, p. 5 |
Incipit des différentes parties de ce texte:
1. El nom de
dieu velh comensar (vv. 1-27)
2. Senhers, aras vos velh comtar (vv. 28-223)
3. Apres aisso pueis s'endevent (vv. 224-331)
4. Pueys s'estalvet un autre dia (vv. 332-415)
5. Ar m'entendes et aurires (vv. 416-628)
6. Estalvet se un autre dia (vv. 629-772)
7. Apres aisso non triguet gaire (vv. 773-832)
8. Apres aisso pueis s'endevent (vv. 833-1059)
9. Encaras vos vuelh mai retraire (vv. 1060-1147)
10. Non treguet pueissas temps gaire (vv. 1148-1213)
11. Apres aisso un autre dia (vv. 1214-1303)
12. Aras son mons romans fenitz (1304-1308)