PC 9,14 - Nulhs hom no pot complir adrechamen ...
Retour à l'article PC 9 Aimeric de Belenoi
14. -
577 : 78.
Nulhs hom no pot complir adrechamen ...
chanson.
Editions:
[974] | Mahn1856, no 77 |
[1120] | Muss1867†, no 190 |
[1122] | Muss1874†, p. 236 |
[1522] | Sten1878b, no 85 |
[1085] | Mona1889, col. 57 |
[524] | DeLo1891, p. 374 |
[615] | Gauc1891, p. 471 |
[429] | Chay1902, p. 62 |
[1566] | Teul1902, p. 525 |
[1088] | Mona1904, p. 21 |
[224] | Bert1905, p. 215 |
[235] | Bert1912, p. 437 |
[1196] | Pela1921, p. 176 |
[1475] | Shep1927, p. 138 |
[546] | Dumi1935, p. 84 |
[1178] | Panv1968, p. 41 |
[1408] | Sans1984, t. 2, p. 528 |
[1413] | Sans19932, t. 2, p. 528 |
[1234b] | Poli1997, p. 205 |
Voir également [932:0] Lewe1940, pp. 27-29 et [352] Care1990, p. 398.
Incipit des strophes:
1. Nulhs hom no pot
complir adrechamen
2. Petit l'am ieu, segon so qu'ieu enten
3. Qu'aysselh que vol, e no pot, per un cen
4. Quant e mon cor remir son belh cors gen
5. Ni⋅l
dos no val a sselluy que lo pren
Incipit de l'envoi:
6. Vas la bella N'Elionor t'enansa