10,15 - Cel (Celh) qui s'irais ni guerreia ab amor
Retour ŕ l'article PC 10 Aimeric de Peguilhan
15. - 577 : 80.
Cel (Celh) qui s'irais ni guerreia ab amor ...
chanson.
Mss.: A
B
C
D
Dc
G
I
J
K
M
N
P
Q
S
U
c
f;
O (N'Aimeric de Putham);
α (voir
ci-dessous).
Editions:
[1256] | Rayn1838, t. 1, p. 430 |
[971] | Mahn1846, t. 2, p. 165 |
[974] | Mahn1856, nos 343 et 1166 |
[671] | Grüt1864a, p. 389 |
[1120] | Muss1867†, no 244 |
[521] | DeLo1886, p. 18 |
[1085] | Mona1889, col. 59 |
[524] | DeLo1891, p. 421 |
[1195] | Pela1899, p. 328 |
[1525] | Sten1899, p. 37 |
[1566] | Teul1901, p. 199 |
[1424] | Savj1903, p. 532 |
[224] | Bert1905, p. 23 |
[235] | Bert1912, p. 112 |
[41] | Angl1927, p. 139 |
[1475] | Shep1927, p. 155 |
[1484] | Shep1950, p. 101 |
[1241] | Pres1971, p. 226 |
♫: ms. G.
Editions:
[1465] | Sesi1940, p. 86 |
[1467] | Sesi1942, p. 186 |
[640] | Genn1958, t. 1, p. 163 et t. 2, p. 88 |
[575] | Fern1979, p. 393 |
[1632] | Werf1984, t. 2, p. 5 |
voir [645] Genn1965, p. 46
Citations dans Breviari d'amor:
1. [123] Azai1862, vv. 28786-28793 (Cell qui s'irais ni guerej' ab amor); [1269]
Rich1976, p. 165; [1276] Rick1976, p. 95.
2. [123] Azai1862, vv. 29317-29324 (Que ·ilh
plazer son plus que ·ilh enueg d'amor);
[1269] Rich1976, p. 166; [1276] Rick1976, p. 118.
3. [123] Azai1862, vv. 31977-31984 (Enquaras truep mais de be en amor); [1269]
Rich1976, p. 167; [1276] Rick1976, p. 225.
4. [123] Azai1862, vv. 33276-33283 (Bona Domna, de vos tenc e d'amor); [1269]
Rich1976, p. 168; [1276] Rick1976, p. 278.
Incipit des strophes:
1. Cel qui s'irais ni guerreia ab Amor
2. Qe ·ill plazer son plus qe ·il enoi d'Amor
3. Ancaras trob mals de ben en Amor
4. S'ieu l'ai servit, pro n'ai canje d'Amor
5. Bona dompna, de vos teing e d'Amor
6. Chanssos, vai t'en de ma part e d'Amor