PC 29,10 - En cest sonet coind' e leri (= Ab gai so coindet e leri) ...

Retour à l'article PC 29 Arnaut Daniel

10. - 875 : 7.

En cest sonet coind' e leri (= Ab gai so coindet e leri) ...

chanson.

Mss.: A B C D H I K N N2 R Sg U V a; bI et κ donnent l'envoi.
 
Editions:

           
[1329] Roch1819, p. 256 [162] Batt1949a, p. 53 [786] Jean1974a, p. 70
[971] Mahn1846, t. 2, p. 73 [172] BecP1954, p. 88 [1323] Riqu1975, p. 628
[974] Mahn1856, nos 1296, 1297 et 1312 [449] Coci1957, p. 94 [1058] Meyl1978, p. 151
[671] Grüt1864a, p. 379 [958] Lomm1957, t. 1, p. 31 [1200] Peru1978, t. 2, p. 329
[670] Grüt1864, p. 442 [1583] Toja1960, p. 271 [178] BecP1979, p. 186
[1519] Sten1873, p. 144 [212] Berr1961, p. 37 [213] Berr1979, p. 37
[1122] Muss1874†, p. 217 [1340] Ronc1961, p. 338 [1635] Wilh1981, p. 40
[347] Cane1883, p. 108 [1341] Ronc1961a, p. 338 [125] Badi1982, p. 154
[524] DeLo1891, p. 113 [174] BecP1965, p. 120 [557] Euse1983, p. 112
[615] Gauc1891, p. 383 [889] Lava1965, p. 110 [655] Gold1983, p. 216
[1213] Pill1897, p. 365 [1618] Visc1965, p. 143 [558] Euse1984, p. 68
[1526] Sten1899a, p. 500 [586] Fole1967, p. 50 [1408] Sans1984, t. 1, p. 278
[892] Lava1910b, p. 300 [696] Haml1967, p. 189 [1555] Szab1985, p. 79
[893] Lava1910c, p. 58 [175] BecP1970, p. 211 [343a] CamA1987, p. 96
[957] Lomm1917, p. 109 [1192] Paye1970, p. 236 [352] Care1990, p. 470
[41] Angl1927, p. 83 [1241] Pres1971, p. 182 [1413] Sans19932, p. 278
[116] Audi1928, p. 55 [1370] Roub1971, p. 236 [790a] Jens1998, p. 224
[210] Berr1930, p. 188 [176] BecP1972, p. 211 [1324a] Riqu1994, p. 142
[707] Hill1941, p. 78 [959] Lomm1972, t. 1, p. 31 [462b] Cook1995, p. 332
[1617] Visc1945, p. 73 [708] Hill1973, p. 101 voir [1648] Zann-Pro, p. 227
[1208] Picc1948, p. 171 [1345] Ronc1973, p. 334    
           

 

Voir: [352] Care1990, p. 346

 

Incipit des strophes:

 

1. En cest sonet coind' e leri
2. Mil messas n'aug e⋅n proferi
 3. Tant l'am de cor e la queri
4. Tot jorn meillur et esmeri
5. Ges pel maltraich q'ieu soferi
6. Non vuoill de Roma l'emperi

 

Incipit de l'envoi:

 

7. Ieu sui Arnautz, q'amas l'aura

Retour à l'article PC 29 Arnaut Daniel