PC 80,26 - Mon chan fenis ab dol et ab maltraire ...

Retour à l'article PC 80 Bertran de Born

26. - 576 : 1.
 Mon chan fenis ab dol et ab maltraire ...
planh.

Mss.: A B C D E F I K; Madrid, Acad. d'Hist., papiers de Jaime Vilanueva Razo: mss. F I K.
(voir [334] Brun1935, no 41 et [1197:3] Pell1968).    
     
Editions:   Editions:
         
     
[1255] Rayn1816, t. 4, p. 48   [1255] Rayn1816, t. 5, p. 86
[971] Mahn1846, t. 1, p. 284   [976] Mahn1878, p. 21
[974] Mahn1856, no 1392   [385] Chab1885, p. 229
[1120] Muss1867†, no 422   [386] Chab1885α, p. 21
[1532] Stim1879, p. 175   [1571] Thom1888, p. 24
[1571] Thom1888, p. 24   [1533] Stim1892, p. 70
[524] DeLo1891, p. 586   [1535] Stim1913, p. 74
[1533] Stim1892, p. 74   [1102] Moor1925, p. 82
[1535] Stim1913, p. 70   [88] Appe1932, p. 39
[1102] Moor1925, p. 82   [302] Bout1950, p. 51
[88] Appe1932, p. 39   [572] Fava1961, p. 173
[207] Berg1964, p. 28   [303] Bout1973, p. 115
[696] Haml1967, p. 81   [1323] Riqu1975, p. 702
[1197:3] Pell1968, p. 94 (fragment)   [1324b] Riqu1995, p. 53
[1323] Riqu1975, p. 702      
[1407] Sans1977a, p. 148 (fragment)      
[1290] Rieg1980, p. 156      
[942] Libo1982, p. 46      
[655] Gold1983, p. 228      
[1162] Pade1986, p. 215      
[659] Goui1987, p. 170      
[790a] Jens1998, p. 238      
[1169b:1] Pade1998c, p. 199      
         

Incipit des strophes:

1. Mon chan fenisc ab dol et ab maltraire
2. Reis dels cortes e dels pros emperaire
3. Gent acuillir e donar ses cor vaire
4. Seingner, qu'en vos non era res a ffaire
5. Seingner, per vos mi voill de joi estraire

Incipit des envois:

6. Loirenc e Braiman
7. No pretz un besan
8. per la mort pesan

Retour à l'article PC 80 Bertran de Born