PC 80,44 - Un sirventes on (cui) motz non faill ...
Retour ā l'article PC 80 Bertran de Born
44. - 160 : 2.
Un sirventes on (cui) motz non faill ...
sirventes.
Mss.: A C D F I K M; N (anon.). | Razo: mss. F I K | |||
[1255] | Rayn1816, t. 4, p. 141 | [1255] | Rayn1816, t. 4, p. 141 | |
[971] | Mahn1846, t. 1, p. 278 | [971] | Mahn1846, t. 1, p. 260 | |
[1532] | Stim1879, p. 216 | [976] | Mahn1878, p. 19 | |
[1571] | Thom1888, p. 7 | [385] | Chab1885, p. 227 | |
[524] | DeLo1891, p. 589 | [386] | Chab1885α, p. 20 | |
[1533] | Stim1892, p. 56 | [1571] | Thom1888, p. 7 | |
[71] | Appe1895a, p. 104 | [1535] | Stim1913, p. 60 | |
[73] | Appe19022, p. 104 | [302] | Bout1950, p. 45 | |
[74] | Appe19073, p. 104 | [572] | Fava1961, p. 160 | |
[75] | Appe19124, p. 104 | [303] | Bout1973, p. 88 | |
[1535] | Stim1913, p. 60 | [708] | Hill1973, p. 106 | |
[78] | Appe19205, p. 104 | [1324b] | Riqu1995, p. 43 | |
[116] | Audi1928, p. 147 | |||
[87] | Appe1930, p. 104 | |||
[507] | DeBa1931, t. 1, p. 12 | |||
[88] | Appe1932, p. 31 | |||
[210] | Berr1930, p. 124 | |||
[707] | Hill1941, p. 82 | |||
[207] | Berg1964, p. 18 | |||
[696] | Haml1967, p. 84 | |||
[708] | Hill1973, p. 106 | |||
[786] | Jean1974a, p. 224 | |||
[1511] | StäP1979, p. 112 | |||
[472] | CreR1983, p. 757 | |||
[1074] | Mire1983, p. 156 | |||
[1162] | Pade1986, p. 120 | |||
[659] | Goui1987, p. 210 | |||
[1197a] | Pena2001, p. 56 | |||
Incipit des strophes:
1. Un
sirventes on motz non faill
2.
Tot jorn contendi e⋅m
baraill!
3.
Talairans non trota ni⋅n
saill
4.
Guillem de Gordon, fol bataill
5. Tot mon sen teing dinz mon seraill
6. A
Peiregos pres del muraill
7. Tot jorn resoli e retaill
Incipit de l'envoi:
8. Baron, Dieus vos sal e vos gart