PC 101,17 - Un nou sirventes ses tardar ...
Retour à l'article PC 101 Bonifaci Calvo
17.
- 124 : 1.
Un nou sirventes ses tardar ...
sirventes plurilingue (I: provençal; II: portugais; III: français; IV: occitan;
envoi: occitan).
Mss.:
I
K;
a1
([1206] PiCa1933) = a2
([765] Jean1916);
d.
Editions:
| [974] | Mahn1856, no 619 |
| [1070] | Mila1889, p. 201 |
| [1193] | Pela1891, p. 397 |
| [71] | Appe1895a, p. 108 |
| [1194] | Pela1897, p. 339 |
| [73] | Appe19022, p. 108 |
| [222] | Bert1904, p. 80 |
| [74] | Appe19073, p. 108 |
| [75] | Appe19124, p. 108 |
| [244] | Bert1915, p. 422 |
| [78] | Appe19205, p. 108 |
| [87] | Appe1930, p. 108 |
| [707] | Hill1941, p. 200 |
| [313] | Bran1955, p. 95 |
| [720] | Hora1966, p. 69 |
| [708] | Hill1973, p. 237 |
| [1323] | Riqu1975, p. 1422 |
Incipit des strophes:
1. Un nou
sirventes ses tardar
2. Mas eu ouz' a muintos dizer
3. Per quoi ia diz au roi, se pris
4. E se el aora non fa
Incipit de l'envoi:
5. E comenzon a dire ia