PC 167,35 - Maintas sazos es hom plus voluntos ...
Retour à l'article PC 167 Gaucelm Faidit
35. -
577 : 19.
Maintas
sazos es hom plus voluntos ...
chanson.
| [1256] | Rayn1838, t. 1, p. 368 |
| [971] | Mahn1846, t. 2, p. 108 |
| [974] | Mahn1856, no 347 |
| [671] | Grüt1864a, p. 441 |
| [524] | DeLo1891, p. 250 |
| [1566] | Teul1901, p. 202 |
| [1529] | Sten1902, p. 50 |
| [1113] | Mouz1965, p. 137 |
| [1114] | Mouz1989, p. 137 |
Citations dans Breviari d'amor:
1. [123]
Azai1862, vv. 29214-29221 (Le mals qu'ieu trai mi fora bells e bos);
[1269] Rich1976, p. 268; [1276] Rick1976, p. 114.
2. [123]
Azai1862, vv. 29507-29514 (Be m'an trait siei bell hueilh amoros);
[1269] Rich1976, p. 267; [1276] Rick1976, p. 126.
Incipit des strophes:
1.
Maintas sazos es hom plus voluntos
2.
Be m'an trahit siei beill huoil amoros
3.
Anc non cujei q'en nuilla dompna fos
4. Lo mals q'ieu trac mi fora bels e bos
5. De so don plus cujei esser joios
Incipit de l'envoi:
6. S'a ma dompna plaguesson mas chansos