204.
GUILHEM ANELIER DE TOULOUSE -
GUILLEM ANELIER DE TOLOZA
| Chronologies: | [779] Jean1934, t. 1, p. 375: troisième tiers du XIIIième siècle |
| DLF, p. 595: 'contemporain des événements qu'il rapporte dans son poème historique [...] 1276 et 1277' | |
| Bibliographies: | [147] Bart1872, p. 140 |
| [1206] Pica1933, p. 171 | |
| [1615] Vinc1963, p. 66 | |
| [599] Fran1966, t. 2, p. 125 | |
| voir [1255] Rayn1816, t. 5, p. 179 | |
| Analyse des rimes: | [199] Belt1988, t. 1, p. 179 |
| Editions complètes: | [654] Gisi1877 = GISI, M., Der Troubadour Guillem Anelier von Toulouse, Solothurn, 1877 |
| [1537a] Stra1995 = STRAUB, R. E. F., Les sirventes de Guilhem Anelier de Tolosa, dans: M50a-SOGT, pp. 127-168 | |
| Voir également: | [732] Ilar1847 = ILARREGUI, P., La Guerra Civil de Pamplona, poema escrito en versos provenzales por Guillermo Aneliers de Tolosa de Francia, Pamplona, 1847 |
| [1062] Mich1856 = MICHEL, F., Histoire de la Guerre de Navarre en 1276 et 1277 par Guillaume Anelier de Toulouse, Paris, 1856 | |
|
[1157:1] Oroz1998 = OROZ, F. J., A raíz de dos recientes publicaciones: I: La `Guerra de Navarra' de Guillem Anelier de Tolosa, por Julián Santano y II: `Vidas y retratos de trovadores', de Martín de Riquer, dans: A4-AIEO-5, t. 1, pp. 91-101 |
|
|
[1398b] SaMo1992 = SANTANO MORENO, J., Occitano y romance de Navarra en el poema de Guilhem Anelier `La guerra de Navarra', siglo XIII, dans: A4-AIEO-3, t. 1, pp. 363-376 |
|
|
[1398c] SaMo1993 = SANTANO MORENO, J., Ecrire l'histoire de la guerre entre Occitans et Navarrais (selon Guilhem Anelier, `La Guerre de Navarre', XIIIe siècle) au XVe siècle (par le prince de Viana dans la `Crónica de los reyes de Navarre), dans: J115-Rdlr, t. 97 (1993), pp. 93-114 |
|
|
[1560:1] Tave1998 = TAVERA, A., De Bergerac à Narbonne: trop de troubadours négligés!, dans: A4-AIEO-5, t. 1, pp. 133-151 |
|
|
|
Orthographe selon [654] Gisi1877 ou selon *.
| PC 204,1 | Ara farai, no·m puesc tener ... |
| PC 204,2 | Ar[a] faray, sitot no·m platz ... |
| PC 204,3 | El nom de Dieu, qu'es paire omnipotens ... |
| @@PC 204,3a | Gesu Crist, qu'es mon paire et vera Trinitatz ... |
| PC 204,4 | Vera merce[s] e dreitura sofranh ... |