PC 242,5 - Alegrar mi volgr' en chantan ...
Retour à l'article PC 242 Giraut de Borneil
5. - 490 : 1.
Alegrar mi volgr' en chantan ...
chanson.
Mss.: A
B
C
D
Dc
I
K
M
N
Q
R
Sg
U
a
e;
N²
donne l'incipit; μ cite trois vers.
Editions:
[1329] Roch1819, p. 124 [971] Mahn1846, t. 1, p. 189 [974] Mahn1856, no 1378 |
[671] Grüt1864a, p. 371 [524] DeLo1891, p. 35 et p. 677 [1519] Sten1873, p. 15 |
[1213] Pill1897, p. 195 [1526] Sten1899a, p. 12 [1566] Teul1901, p. 63 |
[224] Bert1905, p. 169 et p. 185 [818] Kols1910, t. 1, p. 40 [1472] Shar1989, p. 114 |
Citation dans μ (Terramagnino da Pisa: Doctrina d'Acort - orthographe
selon [989] Mars1972, p. 35):
1. A tot home qui ben ames (vv. 220-222)
Incipit des strophes:
1. Alegrar mi volgr' en chantan
2. E pero ben a mais d'un an
3. E sera ·il pretz, a mon semblan
4. Dieus! Qe m'er' anatz regaran
5. Per q'ieu, qe no m'agrat d'enian
6. E non ies per so q'ieu soan
7. Er diran tug q'ieu dis ogan
Incipit des envois:
8. Cascuns si gart, si con eu fatz
9. Ben leu man lai part los glotos