PC 242,6 - A l'honor (l'onor) Dieu torn en mon chan...
Retour à l'article PC 242 Giraut de Borneil
6. - 484 : 1.
A l'honor (l'onor) Dieu torn en mon chan...
chanson de croisade.
Mss.: C
Da
I
K
Q
R
Sg
a;
N² donne
l'incipit.
Editions:
[1256] Rayn1838, t. 1, p. 388 [971] Mahn1846, t. 1, p. 209 [974] Mahn1856, no 831 |
[1556] Tarb1862, p. 157 [1526] Sten1899a, p. 13 [224] Bert1905, p. 199 |
[816] Kols1905, p. 208 [818] Kols1910, t. 1, p. 384 |
[1472] Shar1989, p. 414 [1202:1] Peyr2000, p. 262 |
Incipit des strophes:
1. A l'honor Dieu torn en mon chan
2. E cossir me meravelhan
3. E pero ges no m'es semblan
4. E pus a cor de bon talan
5. Mas des que segon tuit un ban
6. A, caitiva gens, que diran
7. Ben sapchatz que ·m peza del dan
8. Pero si vauc solatz cobran
Incipit de l'envoi:
9. E ·l coms Richartz es ben garnitz