PC 242,59 - Quant la brun' aura s'eslucha ...
Retour à l'article PC 242 Giraut de Borneil
59. - 653 : 1.
Quant la brun' aura s'eslucha ...
chanson.
Mss.: A
B
C
D
E
I
K
M
N
Q
R
Sg
T
V
c; München, Staatsbibliothek, cod.
lat. 759;
N² donne l'incipit; citations dans
le Mirall de trobar de Berenguer de Noya (voir ci-dessous).
Editions:
[974] Mahn1856, nos 873, 874 et 1374 [668] Grüt1863, p. 320 [670] Grüt1864, p. 420 [141] Bart1868², col. 102 |
[148] Bart1875³, col. 104 [152] Bart18804, col. 106 [524] DeLo1891, p. 32 et p. 677 [153] Bart18925, col. 106 |
[1213] Pill1897, p. 195 [1195] Pela1899, p. 251 [1526] Sten1899a, p. 307 [154] Bart19046, col. 114 |
[1135] Nels1993, p. 13 |
Citations dans Mirall de trobar de Berenguer de Noya; orthographe
selon [1175] Palu1955:
1. [956] Llab1909, p. 21; [1175]
Palu1955, p. 21, ligne 420; [11]
Alco1984, p.
109, ligne 316 (Quant la douss' aura s'eslutxa)
2. [956] Llab1909, p. 21; [1175]
Palu1955, p. 21, lignes 422-423; [11]
Alco1984,
p. 111, lignes 318-319 (La nuyt, quant lo sons me clutxa)
Incipit des strophes:
1. Quant la brun' aura s'eslucha
2. Quar vos m'es un pauc esducha
3. Tal m'avetz tornat qu'a lucha
4. La nueit quan lo sons m'aclucha
5. Que ·l cors dins me crid' e m'ucha
6. Qu'ap ma voluntat paurucha
Incipit de l'envoi:
7. Qu'ieu vi l'or' e vos la vitz