PC 364,1 - Ab l'alen tir vas me l'aire ...
Retour à l'article PC 364 Peire Vidal
1. - 571
: 14.
Ab l'alen tir vas me l'aire ...
chanson.
| Mss.: C D I K | |
| Editions: | |
| [1255] | Rayn1816, t. 3, p. 318 |
| [1329] | Roch1819, p. 181 |
| [5] | Adri1825, p. 71 |
| [971] | Mahn1846, t. 1, p. 224 |
| [135] | Bart1855, p. 66 |
| [137] | Bart1857, p. 35 |
| [724] | Huef1878, p. 174 |
| [170] | Bayl1879, p. 190 |
| [321a] | Brin1882, p. 139 |
| [476] | Cres1892a, p. 64 |
| [71] | Appe1895a, p. 64 |
| [73] | Appe19022, p. 64 |
| [481] | Cres19052, p. 269 |
| [1439] | SchG1906, p. 150 |
| [74] | Appe19073, p. 64 |
| [1440] | SchG19112, p. 151 |
| [75] | Appe19124, p. 64 |
| [22] | Angl1913, p. 60 |
| [1441] | SchG19153, p. 151 |
| [957] | Lomm1917, p. 65 |
| [78] | Appe19205, p. 64 |
| [36] | Angl1923, p. 60 |
| [1444] | SchG19244, p. 157 |
| [484] | Cres1926, p. 229 |
| [41] | Angl1927, p. 119 |
| [116] | Audi1928, p. 71 |
| [87] | Appe1930, p. 64 |
| [210] | Berr1930, p. 324 |
| [1446] | SchG19365, p. 157 |
| [322] | Brit1937, p. 132 |
| [365] | Cava1938, p. 161 |
| [258] | Bert1939, p. 40 |
| [707] | Hill1941, p. 97 |
| [172] | BecP1954, p. 100 |
| [958] | Lomm1957, t. 1, p. 38 |
| [118] | Aval1960, p. 164 |
| [212] | Berr1961, p. 60 |
| [1340] | Ronc1961, p. 366 |
| [1341] | Ronc1961a, p. 366 |
| [48] | Angl1965, p. 60 |
| [174] | BecP1965, p. 132 |
| [899] | Lava1965, p. 104 |
| [696] | Haml1967, p. 158 |
| [657] | Goug1969, p. 40 |
| [175] | BecP1970, p. 228 |
| [1241] | Pres1971, p. 196 |
| [1370] | Roub1971, p. 218 |
| [176] | BecP1972, p. 228 |
| [879] | Lafo1972, p. 206 |
| [959] | Lomm1972, t. 1, p. 38 |
| [708] | Hill1973, p. 123 |
| [1345] | Ronc1973, p. 362 |
| [1104] | Mora1975, p. 58 |
| [1323] | Riqu1975, p. 872 |
| [178] | BecP1979, p. 260 |
| [213] | Berr1979, p. 60 |
| [15] | Alva1982, p. 206 |
| [125] | Badi1982, p. 198 |
| [655] | Gold1983, p. 252 |
| [1408] | Sans1984, t. 2, p. 368 |
| [1555] | Szab1985, p. 88 |
| [1413] | Sans19932, p. 368 |
| [790a] | Jens1998, p. 300 |
| [1169b:1] | Pade1998c, p. 25 |
Incipit des strophes:
1. Ab l'alen
tir vas me l'aire
2. Qu'om no sap tan dous repaire
3. Qu'om no pot lo jorn mal traire
4. E s'eu sai ren dir ni faire