PC 364,11 - Be·m pac d'ivern e d'estiu ...
Retour à l'article PC 364 Peire Vidal
11. -
488 : 2.
Be·m pac d'ivern e d'estiu ...
chanson.
Mss.: A C D G H I K M N Q R S T c e; X (anon); N2 donne l'incipit; α (voir ci-dessous). | ♫: mss. G R X. | |||
Editions: | Editions: | |||
[1329] | Roch1819, p. 182 | [647] | Géro1932, p. 178 | |
[971] | Mahn1846, t. 1, p. 219 | [52] | Angs1935, p. 388 | |
[974] | Mahn1856, no 1341 | [1465] | Sesi1940, p. 94 | |
[137] | Bart1857, p. 30 | [1467] | Sesi1942, p. 194 | |
[524] | DeLo1891, p. 295 | [1467a] | Sesi1943, p. 88 | |
[615] | Gauc1891, p. 368 | [1468] | Sesi1948, p. 34 | |
[1195] | Pela1899, p. 359 | [267] | Bitt1953, entre pp. 108 et 109 (reproductions phototypiques) et Anhang, p. 13 | |
[1528] | Sten1901, p. 240 | [640] | Genn1958, t. 1, p. 68 et [640] Genn1958, t. 2, p. 52 | |
[224] | Bert1905, p. 128 | [575] | Fern1979, p. 345 | |
[235] | Bert1912, p. 124 | [453] | ColF1982, p. 29 | |
[22] | Angl1913, p. 47 | [1632] | Werf1984, t. 2, p. 239 | |
[36] | Angl1923, p. 47 | [915] | LeVo1991, p. 303 | |
[1475] | Shep1927, p. 11 | [1367] | Ross1992, p. 114 | |
[118] | Aval1960, p. 310 | |||
[48] | Angl1965, p. 47 | |||
[1323] | Riqu1975, p. 882 | |||
[453] | ColF1982, p. 29 (version francisée) | |||
[1555] | Szab1985, p. 95 | |||
Citations dans Breviari d'amor:
1. [123] Azai1862, vv. 30003-30012 (D'onrat pretz
nominatiu); [1269] Rich1976, p. 355;
[1276] Rick1976, p. 147.
2. [123] Azai1862, vv. 30739-30748 (E fa·s temer plus de griu);
[1269] Rich1976, p. 354;
[1276] Rick1976, p. 176.
Voir [352] Care1990, p. 338.
Incipit des strophes:
1. Be·m pac
d'ivern e d'estiu
2. Ma domn' a pretz soloriu
3. E fai·s plus temer de griu
4. Del ric pretz nominatiu
5. Lo cor tenh morn e pensiu
6. Vers, vai t'en ves Montoliu
7. Qu'en Fransa et en Beriu
Incipit des envois:
8. Per Sant
Jacme qu'om apela
9. Francs reis, Proensa·us apella