PC 375,14 - Lials (Lejals) amics, cui amors ten jojos ...

Retour à l'article PC 375 Pons de Chapteuil

14. - 421 : 9.
Lials (Lejals) amics, cui amors ten jojos ...
 chanson.

Mss.: A C D F I K M N R Sg T a b f; Kp ([1206] PiCa1933) = i ([765] Jean1916) (une strophe); O W c (anon.).   ♫: ms. W.
     
Editions:   Editions:
         
     
[1255] Rayn1816, t. 3, p. 170   [640] Genn1958, t. 1, p. 77 et [640] Genn1958, t. 2, p. 54
[971] Mahn1846, t. 1, p. 340   [575] Fern1979, p. 552
[1519] Sten1873, p. 259   [1632] Werf1984, t. 2, p. 282
[1520] Sten1877, p. 396   [107] AubE1996, p. 229
[1522] Sten1878b, no 97      
[1123] Napo1879, p. 69      
[521] DeLo1886, p. 31      
[524] DeLo1891, p. 175      
[1195] Pela1899, p. 272      
[1525] Sten1899, p. 5      
[1529] Sten1902, p. 233      
[580] Fest1909, p. 207      
         
     
Razo: mss. E P R Sg b.    
     
Editions:    
         
     
[1255] Rayn1816, t. 5, p. 353      
[1329] Roch1819, p. 10      
[971] Mahn1846, t. 1, p. 337      
[976] Mahn1878, p. 31      
[1123] Napo1879, p. 8      
[385] Chab1885, p. 267      
[386] Chab1885α, p. 60      
[302] Bout1950, p. 259      
[572] Fava1961, p. 238      
[303] Bout1973, p. 314      
[1324b] Riqu1995, p. 168 (voir PC 375, 18 et PC 375, 20)      
         

Incipit des strophes:

1. Lials amics, cui amors ten jojos
2. Pero ben sai que dretz es es rasos
3. Non dic eu ges que tostemps sieus no fos
4. Per so n'estau marritz e cossiros
5. Totz malmenatz fora fiels e bos

Incipit de l'envoi:

6. Andreu, lonc temps ai estat en Bretaingna

Retour à l'article PC 375 Pons de Chapteuil