PC 392,7 - Belha (Domna), tant vos ai preiada ...

Retour à l'article PC 392 Raimbaut de Vaqueiras

7. - 532 : 1.
Belha (Domna), tant vos ai preiada ...
tenson fictive (?) bilingue. (voir [461,142b])

Mss.: Da I K; a1 ([1206] PiCa1933) = a2 ([765] Jean1916).

Editions:
 

 [1329] Roch1819, p. 75
 [971] Mahn1846, t. 1, p. 362
 [280] Boli1880, p. 79
 [475] Cres1892, p. 48
 [476] Cres1892a, p. 77
 [71] Appe1895a, p. 131
 [480] Cres1901, p. 361
 [73] Appe19022, p. 131
 [481] Cres19052, p. 287
 [74] Appe19073, p. 131
 
 [228] Bert1911, p. 147
 [75] Appe19124, p. 131
 [957] Lomm1917, p. 166
 [78] Appe19205, p. 131
 [484] Cres1926, p. 246
 [87] Appe1930, p. 131
 [507] DeBa1931, t. 1, p. 16
 [210] Berr1930, p. 284
 [365] Cava1938, p. 230
 [1595] Ugol1939, p. 1
 [707] Hill1941, p. 120
 [646] Gent1947, p. 137
 [1598] Ugol1949, p. 1
 [491] Cusi1955, p. 35
 [206] Berg1956, p. 28
 [953] Lins1964, p. 99
 [1370] Roub1971, p. 254
 [708] Hill1973, p. 145
 [1323] Riqu1975, p. 816
 [1132] Nell1977, t. 1, p. 98
 [1399] Samp1980, p. 223
 [282] BonB1981, p. 8
 [324a] Brug1983, p. 13
 [1369a] Rost1984, p. 18
 [619a] Gaun1988, p. 297
 [1287] RieA1991, p. 418
 [1125] Napp1994, p. 54
 [790a] Jens1998 (p. 278)

Incipit des strophes:

1. Domna, tant vos ai preiada
2. Jujar, voi no sei corteso
3. Domna gent' et essernida
4. Jujar, voi semellai mato
5. Domna, no m siaz tant fera
6. Jujar, to proenzalesco

Incipit des envois:

7. Domna, en estraing cossire
8. Jujar, no serò con tego

Retour à l'article PC 392 Raimbaut de Vaqueiras