PC 406,20

PC 406,20 - Cel que no vol auzir chanssos ...

Retour à l'article PC 406 Raimon de Miraval

20. - 577 : 220.
Cel que no vol auzir chanssos ...
chanson.

Mss.: A C D D^cE G I K M N P Q R S T V b; H (strophe II); L (anon.); N^oya (voir ci-dessous); α (voir ci-dessous).		♫: mss. G R.


[1256]	Rayn1838, t. 1, p. 423	[52]	Angs1935, p. 403
[971]	Mahn1846, t. 2, p. 123	[1466]	Sesi1941, p. 78
[670]	Grüt1864, p. 391	[1467]	Sesi1942, p. 254
[1517]	Sten1871, p. 311	[640]	Genn1958, t. 1, p. 136 et [640] Genn1958, t. 2, p. 79
[1519]	Sten1873, p. 149	[978]	Mail1967, p. 40
[127]	Bala1878, t. 6, p. 273	[575]	Fern1979, p. 439
[128]	Bala1883, t. 4, p. 74	[1632]	Werf1984, t. 2, p. 319
[524]	DeLo1891, p. 122	[1552]	Swit1985, p. 182
[1566]	Teul1901, p. 379
[224]	Bert1905, p. 120
[580]	Fest1909, p. 351
[235]	Bert1912, p. 212
[1196]	Pela1921, p. 172
[1475]	Shep1927, p. 129
[1587]	Tops1971, p. 269
[1133]	Nell1979, p. 142
[1552]	Swit1985, p. 182

Citations dans N^oya (Mirall de trobar de Berenguer de Noya; orthographe selon [1175] Palu1955):

1. [956] Llab1909, p. 28; [1175] Palu1955, p. 28, lignes 577-578; [11] Alco1984, p. 123, lignes 480-481 (Cell qui no vol ausir xansos ...)

2. [956] Llab1909, p. 28; [1175] Palu1955, p. 28, lignes 580-585; [11] Alco1984, p. 123, lignes 483-488 (Ben haia qui prim fes celos ...)

Citations dans Breviari d'amor:

1. [123] Azai1862, vv. 32129-32132 (Pauc val qui non es envejos); [1269] Rich1976, p. 400; [1276] Rick1976, p. 89.

2. [123] Azai1862, vv. 32197-32199 (E per amor es om cortes); [1269] Rich1976, p. 401; [1276] Rick1976, p. 232.

3. [123] Azai1862, vv. 28630-28637 (Ben es nescis a lei de tos); [1269] Rich1976, p. 402; [1276] Rick1976, p. 235.

Incipit des strophes:

1. Cel que no vol auzir chanssos
2. De la bella, don sui cochos
3. Pauc val qui non es enveios
4. Ben es savis a lei de tos
5. Ben aia qui prim fetz jelos
6. E val mais bella tracios

Incipit des envois:

7. N'Audiartz, de vos ai apres
8. E trobaretz greu qi·us n'esseing

Retour à l'article PC 406 Raimon de Miraval