PC 421,2 - Atressi con l'orifanz ...

Retour à l'article PC 421 Rigaut de Barbezieux

2. - 680 : 1.
Atressi con l'orifanz ...
chanson.

Mss.: A B C Da Dc G H I J K L M N P Q R U; a1 ([1206] PiCa1933) = a2 ([765] Jean1916); b f κ; O W X (anon.); Ve.Ag ([1206] PiCa1933) = v ([765] Jean1916) = Ha et Hb ([1003] Mass1914a) (anon.); ζ ([1206] PiCa1933) = h ([765] Jean1916) (anon.); λ cite le début; μ donne un vers. ♫: mss. G W X.
         
Editions:   Editions:
         
     
[1255] Rayn1816, t. 5, p. 433   [186] Beck1908, p. 58 et p. 190
[971] Mahn1846, t. 3, p. 38   [1268] Rest1920, no I
[974] Mahn1856, no 1417   [1466] Sesi1941, p. 66
[671] Grüt1864a, p. 434   [1467] Sesi1942, p. 242
[1120] Muss1867, no 438   [640] Genn1958, t. 1, p. 157 et [640] Genn1958, t. 2, p. 86
[309] Brak1869, p. 376   [575] Fern1979, p. 75
[1122] Muss1874†, p. 241   [1632] Werf1984, t. 2, p. 334
[521] DeLo1886, p. 26   [1367] Ross1992, p. 267
[524] DeLo1891, p. 516   [107] AubE1996, p. 186 (voir [645] Genn1965, p. 21)
[615] Gauc1891, p. 447      
[476] Cres1892a, p. 91
[71] Appe1895a, p. 70
[1566] Teul1901, p. 383
[73] Appe19022, p. 70
[1424] Savj1903, p. 555
[224] Bert1905, p. 89
[481] Cres19052, p. 308
[74] Appe19073, p. 70
[228] Bert1911, p. 233
[75] Appe19124, p. 70
[235] Bert1912, p. 195
[957] Lomm1917, p. 189
[29] Angl1919a, p. 61
[34] Angl1920b, p. 259
[78] Appe19205, p. 70
[529] DeLo1920, p. 5
[1196] Pela1921, p. 35
[484] Cres1926, p. 265
[41] Angl1927, p. 52
[530] DeLo1927, p. 9
[87] Appe1930, p. 70
[210] Berr1930, p. 258
[365] Cava1938, p. 253
[258] Bert1939, p. 43
[707] Hill1941, p. 115
[1617] Visc1945, p. 175
[571a] Fava1959, p. 142 (version italianisée)
[305] Brac1960, p. 20
[1604] Varv1960, p. 106
[1618] Visc1965, p. 175
[1370] Roub1971, p. 134
[879] Lafo1972, p. 228
[708] Hill1973, p. 92
[1323] Riqu1975, p. 287
[1290] Rieg1980, p. 90
[125] Badi1982, p. 70
[1408] Sans1984, t. 1, p. 142
[1413] Sans19932, p. 142
[790a] Jens1998, p. 130
   

Razo:

Ms.: P.
   
Editions:
   
 
[385] Chab1885, p. 251
[386] Chab1885α, p. 44
[476] Cres1892a, p. 89
[71] Appe1895a, p. 191
[73] Appe19022, p. 191
[481] Cres19052, p. 306
[74] Appe19073, p. 191
[75] Appe19124, p. 191
[957] Lomm1917, p. 187
[29] Angl1919a, p. 10
[78] Appe19205, p. 191
[484] Cres1926, p. 263
[87] Appe1930, p. 191
[302] Bout1950, p. 311
[571a] Fava1959, p. 142
[1604] Varv1960, p. 80
[572] Fava1961, p. 234
[1618] Visc1965, p. 239
[303] Bout1973, p. 153
[708] Hill1973, p. 90
[1323] Riqu1975, p. 287
[942] Libo1982, p. 104
[1324b] Riqu1995, p. 71
[1014a] Méje1997, p. 116
   

Citations dans μ (Terramagnino da Pisa: Doctrina d'Acort - orthographe selon Mars1972, p. 37):

1. Ma chansos er dorgumanz (v. 295)

Voir [352] Care1990, p. 384.

Incipit des strophes:

1. Atressi con l'orifanz
2. E s'ieu per los fis amanz
3. Ben sai qu'amors es tan granz
4. A tot lo mon sui clamanz
5. Ma chansos er drogomanz

Incipit des envois:

6. Tal seingnor ai en cui a tant de be
7. Belh-bericle, joys e pretz vos mante

Retour à l'article PC 421 Rigaut de Barbezieux