PC 70,10 - Bel m'es qu'eu chan en aquel mes ...
Retour ŕ l'article PC 70 Bernart de Ventadour
10. -
408 : 1.
Bel m'es
qu'eu chan en aquel mes ...
chanson.
Editions:
[1255] | Rayn1816, t. 3, p. 77 |
[971] | Mahn1846, t. 1, p. 41 |
[974] | Mahn1856, nos 819, 820 et 1344 |
[668] | Grüt1863, p. 304 |
[670] | Grüt1864, p. 402 |
[1120] | Muss1867†, no 432 |
[1526] | Sten1899a, p. 322 |
[224] | Bert1905, p. 50 |
[1516] | Stef1905, p. 66 |
[235] | Bert1912, p. 32 |
[76] | Appe1915, p. 58 |
[161] | Batt1949, p. 170 |
[314] | Bray1955, p. 217 |
[1138] | Nich1962, p. 68 |
[164] | Batt1965, p. 170 |
[899b] | Laza1966, p. 220 |
[264] | Bill1974, p. 274 |
[92a] | Apte1999, p. 90 |
Voir également [165] Batt-Lime, p. 402 et [794B:1] Kaeh1983, pp. 62-72.
Incipit des strophes:
1.
Bel m'es qu'eu chan en aquel mes
2. Amors, e cals onors vos es
3. Pois vei que preyars ni merces
4. Garit m'agra si m'aucizes
5. Del major tort qu'eu anc lh'agues
6. Gran mal m'a faih ma bona fes
7. El mon non es mas una res
Incipit de l'envoi:
8. Messatger, vai, e porta me corren