156. FOLQUET DE ROMANS

Chronologies: [538a] Diez1882, pp. 453-454
[779] Jean1934, t. 1, p. 366: 1220-1226/7
[1562] Tayl1977, p. 69: 1220-1226
   
Bibliographies: [147] Bart1872, p. 131
[1206] Pica1933, p. 132
[1615] Vinc1963, p. 50
[599] Fran1966, t. 2, p. 116
[1562] Tayl1977, p. 69
voir [1255] Rayn1816, t. 5, p. 152
   
Analyse des rimes: [199] Belt1988, t. 1, p. 171
   
Tradition manuscrite des mélodies: voir le tableau de [1654] Ziin1991, p. 180-181
   
Miniature: [1324b] Riqu1995, p. 271 publie la miniature contenue dans le ms. I (fol. 189 vo)
Voir miniature
   
Editions complètes: [98] Arve1987 = ARVEILLER, R. et GOUIRAN, G., L'œuvre de Falquet de Romans, Aix-en-Provence, 1987
[1651] Zenk1896 = ZENKER, R., Die Gedichte des Folquet von Romans (J126-RoBi 12), Halle, 1896
   
Voir également: [97b] Arve1971 = ARVEILLER, R., Quelques remarques sur les poésies de Falquet de Romans, dans: M25-MBou, t. 1, pp. 5-22
[255:0e] Bert1921e: BERTONI, G., San Francesco cavaliere, dans: [255:0] Bert1921, pp. 111-119
[677] Guib1882 = GUIBERT, L., Le Livre de raison d'Etienne Benoist (1426), Limoges, 1882
[954a] Lipp1993 = LIPPI, E., Il tramonto del provenzale a Venezia: Leandreride, IV, 8, dans: M56-OmFo, t. 1, pp. 655-676
[1026] Meye1871a = MEYER, P., Daurel et Beton (J142-SATF), Paris, 1871 (voir également [1038] Meye1880)
[1432:1] SchG1885 = SCHULTZ-GORA, O., Zu den Lebensverhältnissen einiger Trobadors, dans: J169-ZfrP, t. 9 (1885), en particulier pp. 133-134
[1651a] Zenk1897 = ZENKER, R., Zu Folquet von Romans und Folquet von Marseille, dans:  J169-ZfrP, t. 21 (1897), pp. 335-352
 

Orthographe selon [98] Arve1987.

   
PC 156-Vida Folquet de Romans si fo de Vianes ...
PC 156,1 Aissi com la clara 'stela ...
PC 156,2 Aucel (Auzelh) no truob chantan ...
PC 156,3 Cantar (Chantar) vuoill amorosamen ...
@@PC 156,3a Domna, eu pren comjat de vos ...
PC 156,4 En chantan voill qem digatz ...
PC 156,5 Ieu no mudaria ...
PC 156,6 Far vuoill un nou sirventes ...
PC 156,8 Ma bella (belha) dompna, per vos dei esser gais ...
PC 156,9 Nicolet, gran malenansa ...
PC 156,10 Quan ben mi soi perpensatz ...
PC 156,11 Quan cuit chantar, eu plaing e plor ...
PC 156,12 Quan lo dous temps ven e vay la freydors...
PC 156,12a Senher Dieu, que fezist Adam ...
PC 156,14 Una chanso sirventes ...
PC 156,15 Vers Dieus, el vostre nom e de sancta Maria ...
   

Voir [949] Link1979, p. 174, article 117, 1 (Hugues de Bregi).

Voir également [954a] Lipp1993, qui signale une mention de Folquet de Romans dans la Leandreride.

Deux histoires au sujet de Blanchemain se trouvent reproduites dans ι; leur auteur Folquet serait la même personne que Folquet de Romans.

Autres pièces attribuées à PC 156 (Folquet de Romans): 

PC 155, 2                                A pauc de chantar nom recre (Folquet de Marseille)
PC 70, 10                                Bel m'es qu'eu chan en aquel mes (Bernart de Ventadour)
PC 352, 2                                Ia de razon no
m cal mentr' en pantais (Peire de la Mula)
PC 30, 16                                La grans beutatz e
l fis ensenhamens (Arnaut de Mareuil)
PC 132, 8                                Mas comiat ai de far chanso (Elias de Barjols)
PC 155, 13                              Meravil me cum pot nuls hom chantar (Folquet de Marseille)
PC 366, 27a                            Pos entremes me suy de far chansos (Peirol)
PC 332, 1                                Quan lo dous temps d'abril (Peire de Bussignac)
PC 332, 2                                Sirventes e chansos lais (Peire de Bussignac)