183.
GUILHEM IX ou DE POITIERS -
LO COMS DE PEITEUS.
| Chronologies: | [538a] Diez1882, pp. 3-15 |
| [779] Jean1934, t. 1, p. 376: Guillem, duc d'Aquitaine: 1071-1127 | |
| [1562] Tayl1977, p. 75: 1090-1126 | |
| MFEN, p. 424 | |
| DLF, p. 593: `naquit en 1071 et mourut en 1126' | |
| Bibliographies: | [147] Bart1872, p. 137 |
| [1206] Pica1933, p. 155 | |
| [1615] Vinc1963, p. 59 | |
| [599] Fran1966, t. 2, p. 121 | |
| [1562] Tayl1977, p. 75 | |
| voir [1255] Rayn1816, t. 5, p. 115 | |
| Analyse des rimes: | [199] Belt1988, t. 1, p. 176 |
| Tradition manuscrite de la mélodie: | voir le tableau de [1654] Ziin1991, p. 183 |
| Miniature: | [1324b] Riqu1995, p. 2 publie les miniatures contenues dans les mss. A (fol. 142 vo) et K (fol. 128 ro) |
| Edition complète: | [205] Berg1955 = BERGIN, Th. G., The Poems of William of Poitou, New Haven, 1955 |
| [283] Bond1982 = BOND, G. A., The Poetry of William VII, Count of Poitiers, IX Duke of Aquitaine, New York/London, 1982 | |
| [547] Dürr1969 = DÜRRSON, W., Wilhelm von Aquitanien. Gesammelte Lieder, Zürich, 1969 | |
| [717] Holl1850 = HOLLAND, W. et KELLER, A., Die Lieder Guillems IX, Grafen von Peitieu, Tübingen, 18502 | |
| [760] Jean1913 = JEANROY, A., Les chansons de Guillaume IX (J50-CFMA9), Paris, 1913 | |
| [775] Jean19272 = JEANROY, A., Les chansons de Guillaume IX (J50-CFMA9), Paris, 1927 | |
| [789] Jens1983 = JENSEN, F., Provençal Philology and the Poetry of Guillaume de Poitiers, Odense, 1983 | |
| [1187] Pase1973 = PASERO, N., Guglielmo IX. Poesie, Modena, 1973 | |
| [1192:0A] Paye1980 = PAYEN, J.-C., Le prince d'Aquitaine. Essai sur Guillaume IX, son oeuvre et son érotique, Paris, 1980 | |
| Voir également: |
[982:2a] Manc1993a: MANCINI, M., Wilhelm IX und siene “companhos”: Misogyne Allianz oder männliche, dans: J141a-RZLg, t. 17 (1993), pp. 11-25. |
Orthographe selon [775] Jean19272.
| PC 183-Vida | Lo coms de Peitieus si fo uns dels majors cortes del mon ... |
| PC 183,1 | Ab la dolchor del temps novel ... |
| PC 183,2 | Ben vuelh que sapchon li pluzor ... |
| PC 183,3 | Companho, faray un vers ... covinen ... |
| PC 183,4 | Compaigno, no puosc mudar qu'eo no m'effrei ... |
| PC 183,5 | Companho, tant ai agutz' avols conres ... |
| PC 183,6 | Farai chansoneta nueva ... |
| PC 183,7 | Farai un vers de dreyt nien ... |
| PC 183,8 | Mout jauzens me prenc en amar ... |
| PC 183,10 | Pos (Pois) de chantar m'es pres talentz ... |
| PC 183,11 | Pus (Pois) vezem de novelh florir ... |
| PC 183,12 | Farai un vers, pos mi sonelh (= Un vers farai, pos mi sonelh ...) |
Autre pièce attribuée à PC 183 (Guillem IX):
PC 457, 12 Enaissi com son plus car (Uc de Saint Circ)