202. GUILHEM
ADEMAR -
GUILLEM ADEMAR.
(mss.: Guillem Azemar, G. Aymar)
Chronologies: | [779] Jean1934, t. 1, p. 375: fin XIIième siècle ? |
[1562] Tayl1977, p. 72: fin du 12ième siècle | |
DLF, p. 595: `déjà connu en 1195 [...]; allusions historiques à une période entre 1215 et 1217' | |
Bibliographies: | [147] Bart1872, p. 140 |
[1206] Pica1933, p. 169 | |
[1615] Vinc1963, p. 65 | |
[599] Fran1966, t. 2, p. 124 | |
[1562] Tayl1977, p. 72 | |
voir [1255] Rayn1816, t. 5, p. 178 | |
Analyse des rimes: | [199] Belt1988, t. 1, p. 179 |
Tradition manuscrite des mélodies: | voir le tableau de [1654] Ziin1991, p. 183 |
Miniature: | [908:2] Lema2002, p. 104 publie les miniatures contenues dans les mss. I (fol. 104 ro) et K (fol. 88 ro) |
[1324b] Riqu1995, p. 190 et p. 191 publie les miniatures contenues dans les mss. A (fol. 108 vo), I (fol. 104 ro) et K (fol. 88 ro) | |
Edition complète: | [13] Almq1951 = ALMQVIST, K., Poésies du troubadour Guilhem Adémar, Uppsala, 1951 (Compte rendu: [1337:3] Ronc1951e) |
Voir également: | [908:2] Lema2002 = LEMAITRE, J.-L., Les troubadours et l’Eglise. Entre histoire et légende, catalogue d’une exposition au Musée du Pays d’Ussel (13 juillet - 1er septembre 2002), Paris, 2002, pp. 49-50 |
[954a] Lipp1993 = LIPPI, E., Il tramonto del provenzale a Venezia: Leandreride, IV, 8, dans: M56-OmFo, t. 1, pp. 655-676 | |
[1457:0] Serp1973 = SERPER, A., Les troubadours Jaufré Rudel et Guillem Adémar, dans: J115-Rdlr, t. 81 (1973), pp. 405-411 | |
[1577a] Thro1938 = THROOP, P. A., Criticism of Papal Crusade Policy in Old French and Provençal, dans: J155-Spec, t. 13 (1938), pp. 379-412 | |
[1650:1] Zenk1889 = ZENKER, R., Zu Guilhem Ademar, Eble d'Uisel und Cercalmon, dans: J169-ZfrP, t. 13 (1889), pp. 294-300 |
Orthographe selon [13] Almq1951.
PC 202-Vida | Guillems Ademars si fo de Javaudan ... | PC 202,7 | Ieu ai ja vista manhta rey ... |
PC 202,1 | Be for' oimais sazos e locs ... | PC 202,8 | Lanquan vei flurir l'espigua ... |
PC 202,2 | Ben agr' ops q'ieu saubes faire ... | PC 202,9 | Non pot esser sofert ni atendut ... |
PC 202,3 | Chantan dissera, si pogues ... | PC 202,10 |
Pois vei que reverdeja⋅l glais ... |
PC 202,4 | Comensamen comensarai ... | PC 202,11 | Quan la bruna biza branda ... |
PC 202,5 | De ben gran joia chantera ... | PC 202,12 | S'ieu conogues que⋅m fos enans ... |
PC 202,6 | El temps d'estiu, qan par la flors el bruoill | ||
Voir également [954a] Lipp1993, qui signale une mention de Guilhem Ademar dans la Leandreride.
Francesco da Barberino mentionne Guilhem Ademar dans le commentaire latin de ses Documenti d'amore, où se trouvent les fragments suivants (voir [552] Egid1905, t. 1, p. 94; [552] Egid1905, t. 1, p. 154 et [552] Egid1905, t. 2, p. 35):
Et
Guillelmus Ademaris provincialis dixit quod ad minores se dedignari nil est
aliud quam magnificare nolle ...
unde refert Guillelmus Ademar domino Raymundo de Andegavia primo quod dum
viveret raro vel numquam dicta sua allegabat sed ea sepe referens appropriabat
alicui probo viro ...
Guillelmus autem Aemaris provincialis dixit causam mottum inferens ad quendam
iuvenem qui querebat quomodo posset fieri probus ...
Autres pièces attribuées à PC 202 (Guillem Ademar):
PC 223,
1
Aigua pueia contramon (Guillem Magret)
PC 9, 5
A·l
prim pres de·ls
breus jorns braus (Aimeric de Belenoi)
PC 456, 1
Cora qe·m
desplagues Amors (Uc de Pena)
PC 355, 7 Anqera·m
vai recalivan (Peire Raimon de Tolosa)
PC 70, 21
Ges
de chantar no·m
pren talans (Bernart de Ventadour)
PC 281, 6
Mout chantera de joi e voluntiers (Rambertino
Buvalelli)
PC 218, 1 N'Eble, ar causetz la melhor (Guillem
Gausmar et Eble de Saignas)
PC 281, 7
Pois vei que·l
temps s'aserena (Rambertino Buvalelli)