PC 364,48 - Tan mi platz jois e solatz ...
Retour à l'article PC 364 Peire Vidal
48. - 7 : 2.
Tan mi platz jois e solatz ...
chanson.
Mss.: A C D Dc H I K M N Q R c e; N2 donne l'incipit | Razos: mss. E H N2 P R e. | |||
Editions: | Editions: | |||
[974] | Mahn1856, nos 384 et 385 | [976] | Mahn1878, p. 13 | |
[137] | Bart1857, p. 40 | [386] | Chab1885α, p. 64 | |
[1517] | Sten1871, p. 234 | [302] | Bout1950, p. 238 et p. 240 | |
[524] | DeLo1891, p. 297 | [118] | Aval1960, p. 354 | |
[615] | Gauc1891, p. 432 | [572] | Fava1961, p. 266 et p. 268 | |
[1195] | Pela1899, p. 347 | [303] | Bout1973, p. 357 et p. 361 | |
[1528] | Sten1901, p. 234 | [708] | Hill1973, p. 119 | |
[1566] | Teul1901, p. 206 | [177a] | BecP1977, p. 53 | |
[224] | Bert1905, p. 142 | [942] | Libo1982, p. 194 | |
[22] | Angl1913, p. 83 | [1324b] | Riqu1995, p. 193 | |
[36] | Angl1923, p. 83 | [1014a] | Méje1997, p. 82 (pour les deux razos, voir également PC 364, 2, PC 364, 36 et PC 364,37) | |
[118] | Aval1960, p. 47 | |||
[48] | Angl1965, p. 83 | |||
Voir [352] Care1990, p. 375.
Incipit des strophes:
1. Tan mi
platz jois e solatz
2. E sapchatz, s'eu fo amatz
3. Cors delgatz, gen faissonatz
4. Melhs pagatz fora qu'om natz
5. Pos beutatz fa·ls plus senatz
6. Ab us datz menutz plombatz
Incipit de l'envoi:
7. Na Viern', en patz