411.
RAIMON VIDAL DE BESALU -
RAIMON VIDAL DE BEZAUDUN
Chronologies: | |
[779] Jean1934, t. 1, p. 423: aucun indice chronologique | |
Bibliographies: | [147] Bart1872, p. 189 |
[1206] Pica1933, p. 376 | |
[1615] Vinc1963, p. 141 | |
[599] Fran1966, t. 2, p. 170 | |
voir [1255] Rayn1816, t. 5, p. 397 | |
Analyse des rimes: | [199] Belt1988, t. 1, p. 224 |
Voir: | [278] Bohs1904 = BOHS, W., Abrils issi' e mays intrava. Lehrgedicht von Raimon Vidal von Bezaudun, dans: J127-RoFo, t. 15 (1904), pp. 204-315 |
[463] Corn1888 = CORNICELIUS, M., So fo e·l temps c'om era iays, Novelle von Raimon Vidal, Berlin, 1888 | |
[582] Fiel1971 = FIELD, W. H., Raimon Vidal. Poetry and Prose. Volume II: Abril issia, Chapel Hill, 1971 | |
[882α] Lang1963 = LANGESEN, A. T., Las Razos de trobar, dans: M7a-ERAB, pp. 84-96 | |
[988] Mars1969a = MARSHALL, J. H., La chanson provençale `Entre·l taur e·l doble signe (BdT 411,3): une dix-neuvième chanson d'Arnaut Daniel?, dans: J130-Rom, t. 90 (1969), pp. 548-558 | |
[989] Mars1972 = MARSHALL, J. H., The razos de trobar of Raimon Vidal and associated texts, Londres, 1972 | |
[1567] TeuR1988† = TEULAT, R. et PUYGRENIER, A., Raimon Vidal de Bezaudun. `Abrils issi' e mays intrava, Cournon d'Auvergne, 1988 | |
[1556a] Tava1999 = TAVANI, G., Raimon Vidal. Il `Castia-Gilos' e i testi lirici, Milan, 1999 | |
Voir également: | [947:0a-3] Lime1977c = LIMENTANI, A., L'`io' e la memoria, il mecenate e il giullare nelle `novas' di Raimon Vidal |
[954a] Lipp1993 = LIPPI, E., Il tramonto del provenzale a Venezia: Leandreride, IV, 8, dans: M56-OmFo, t. 1, pp. 655-676 | |
[1006] Mass1923, pp. 344- | |
[1222:1] PoeE1986 = POE, E. W., The Meaning of `Saber' in Raimon Vidal's `Abril issia', dans: M64-SOPR, pp. 169-178 |
Orthographe selon *.
@@PC 411,0 | Abril issi' e mays intrava ... |
PC 411,1 | Amors non es vils ni desconoissens ... |
PC 411,2 | Belh m'es, quan l'erba reverdis ... |
PC 411,3 | Entre·l taur e·l dopble signe ... |
PC 411,4 | Lus e dimartz matis e sers ... |
@@PC 411,4a | So fo e·l temps c'om era iays ... |
@@PC 411,4b | Unas novas vos vuelh comtar ... |
PC 411,5 | Vers es c'aman pot hom far nessies ... |
Une citation latine In milite quod fortitudinis deerat ... d'un certain Raymundus Vitalis se trouve dans ι.
Voir également [954a] Lipp1993, qui signale une mention de Raimon Vidal (de Besalu) dans la Leandreride.
Les Razos de trobar de Raimon Vidal présentent des citations tirées des poèmes suivants (voir [989] Mars1972, pp. xxii et xxiii): 30, 23; 70, 1; 70, 6; 70, 7; 70, 12; 70, 25; 70, 41; 70, 43; 80, 34; 155, 3; 155, 18; 167, 18; 234, 7; 242, 34; 242, 45; 242, 58; 355, 6; 364, 13; 364, 29; 366, 21. Elles contiennent également deux citations non identifiées (orthographe selon [989] Mars1972, p. 12):
1. Et vos, dompna, pros, franch' et de bon aire
2. Qu'ieu ai de vos chantat ben a dos anz
Autre pièces attribuée à PC 411 (Raimon Vidal de Besalu):
PC 406, 41 | Tal chansoneta faray (Raimon de Miraval) |